ناتاشا تريثيوي

د. سارة حامد حواس تقدم وتترجم: قصيدتان للشاعرة الأمريكية ناتاشا تريثيوي “خرافة” و “دوران”

خُرافَةٌ (Myth) كُنتُ نَائِمَةً بَينَمَا كُنتَ تَمُوتُ. يَبدُو الأَمرُ كَمَا لو أنَّكَ انزَلَقْتَ من خِلاَلِ صَدْعٍ ما فَجّوَةٌ صَنَعْتُها بين صَحْوِي…